Su Santidad el Papa Francisco recibió en audiencia privada a nuestro P. General, el viernes 15 de enero. Durante el encuentro, el P. General informó al Papa de la ya próxima celebración del 400º aniversario de la fundación de la Orden de las Escuelas Pías y el 250º aniversario de la canonización de San José de Calasanz. El Papa se mostró muy interesado por la vida de nuestra Orden y expresó su deseo de poder hacerse presente, de alguna manera, en la celebración de estos aniversarios. El P. General regaló al Santo Padre un ejemplar del Memorial al Cardenal Tonti y el Papa se mostró muy agradecido. Tal y como el Papa nos pide insistentemente, oramos por él y por su ministerio en la Iglesia.
Más imágenes en https://www.facebook.com/Escolapios21/photos/pcb.948586955221213/948586795221229/?type=3
POPE’S AUDIENCE TO FR. GENERAL
His Holiness Pope Francis received in private audience our Fr. General, on Friday, January 15th. During the meeting, Fr. General informed the Pope about the next celebration of the 400th anniversary of the foundation of the Order of the Pious Schools and the 250th anniversary of the canonization of St. Joseph Calasanz. The Pope said he was very interested on the life of our Order, and expressed his desire to be present, in some way, in the celebration of these anniversaries. Fr. General gave to the Holy Father a copy of the Memorial to Cardinal Tonti, and the Pope was very grateful. As the Pope asks repeatedly, we pray for him and his ministry in the Church.
UDIENZA DEL PAPA AL P. GENERALE
Sua Santità Papa Francesco ha ricevuto in udienza privata il nostro P. Generale, venerdì, 15 gennaio. Durante l’incontro, il P. Generale informò il Papa della già prossima celebrazione del 400° anniversario della fondazione dell’Ordine delle Scuole Pie e il 250° anniversario della canonizzazione di San Giuseppe Calasanzio. Il Papa è stato molto interessato nella vita del nostro Ordine ed espresse il suo desiderio di essere presente, in qualche modo, nella celebrazione di questi anniversari. Il P. Generale ha dato al Santo Padre una copia del Memoriale al Cardinale Tonti, e il Papa era molto grato. Come il Papa ha chiesto ripetutamente, preghiamo per lui e il suo ministero nella Chiesa.
AUDIENCE DU PAPE AU P. GÉNÉRAL
Sa Sainteté le Pape François a reçu en audience privée notre P. Général, vendredi, le 15 janvier. Lors de la réunion, le P. Général a informé le Pape de la célébration déjà prochaine du 400ème anniversaire de la fondation de l’Ordre des Écoles Pies et le 250ème anniversaire de la canonisation de Saint Joseph de Calasanz. Le Pape a dit qu’il était très intéressé par la vie de notre Ordre et a exprimé son désir d’être présent, en quelque sorte, dans la célébration de ces anniversaires. Le P. Général a donné au Saint-Père une copie du Mémorial au Cardinal Tonti, et le Pape en a été très reconnaissant. Comme le Pape a demandé à plusieurs reprises, prions pour lui et son ministère dans l’Église.